In Österreich geboren, bin ich in den U.S.A. aufgewachsen, wo ich die Mittelschule abschloss. Nach zwei Jahren an der Universität in Graz kehrte ich in die U.S.A. zurück, wo ich an der University of Massachusetts in Amherst folgende Studienabschlüsse erlangte:

B.A. (Bachelor of Arts) in Französisch, cum laude

M.A. (Master of Arts, Äquivalent zum Magisterium) in Deutsch, summa cum laude. 

Nach dem Studium kehrte ich nach Österreich zurück, wo ich 16 Jahre lang als Übersetzerin für eine Großfirma der Autobranche gearbeitet habe. Danach habe ich mich freiberuflich als Übersetzerin und Schriftstellerin betätigt (8 historische Romane und einige populärwissenschaftliche Artikel über österreichische und französische Geschichte veröffentlicht). 

Im Jahre 1995 kehrte ich in die U.S.A. zurück, wo ich weiterhin als Übersetzerin, Schriftstellerin und Lektorin tätig bin. Ich lebe derzeit in Seattle, WA. 

Meine Muttersprache war zwar Russisch, jedoch habe ich seit frühester Kindheit entweder in englischsprachiger oder in deutschsprachiger Umgebung gelebt und bin daher zweisprachig.